Prendre refuge en Dieu

   Les Védas disent que Dieu doit être le seul objet de notre pensée et les Tantras disent de même :

Tad ekaḿ japámah, tad ekaḿ smarámah ;
Tad ekaḿ jagat-sákśiirúpaḿ namámah.
Tad ekaḿ nidhánaḿ nirálambam iisham
Bhavámbhodhi-potaḿ sharańaḿ vrajámah.

« À Dieu seul nous pensons, son Nom seul nous récitons,
À Dieu seul, qui contemple l'univers, nous nous soumettons,
En lui seul, Dernière demeure, Souveraineté indépendante,
Vaisseau sur l'océan des existences temporelles, nous prenons refuge. »

(Mahánirváńa Tantra III, 63)

La divine Béatitude est la Suprême Vérité

…Ánandád dhy eva klalv imáni bhútáni jáyante.
Ánandena játáni jiivanti.
Ánandaḿ prayanty abhisaḿvishantiiti.

« Car en vérité ces êtres naissent de la Béatitude même, une fois nés ils vivent grâce à la Béatitude puis ils partent se fondre dans la Béatitude. »

(Taettiriiya Upaniśad 3,6)